-
1 smooth scrolling
плавная прокрутка изображения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > smooth scrolling
-
2 smooth scrolling
single line scrolling — построчная "прокрутка "
-
3 smooth scrolling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > smooth scrolling
-
4 smooth scrolling
Вычислительная техника: плавная прокрутка -
5 smooth scrolling
непрерывная прокрутка, плавная прокрутка; непрерывный просмотр, плавный просмотр -
6 smooth scrolling
непрерывная прокрутка, плавная прокрутка; непрерывный просмотр, плавный просмотрThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > smooth scrolling
-
7 smooth scrolling
English-Russian dictionary of computer science and programming > smooth scrolling
-
8 smooth scrolling
-
9 scrolling
-
10 scrolling
перемещение, проф. прокрутка (информации на экране, напр., при записи новой строки), скроллинг scrolling to distant place continuous scrolling flicker-free scrolling line scrolling single-line scrolling smooth scrolling soft scrolling window-full scrolling Прокрутка continuous ~ вчт. непрерывная прокрутка flicker-free ~ вчт. плавная прокрутка page ~ вчт. постраничная прокрутка pan ~ вчт. плавная прокрутка scrolling вчт. прокрутка ~ вчт. просмотр путем прокрутки ~ проставление пометки на документеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scrolling
-
11 scrolling
перемещение, проф. прокрутка (информации на экране, напр., при записи новой строки), скроллинг- flicker-free scrolling
- line scrolling
- scrolling to distant place
- single-line scrolling - window-full scrollingEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > scrolling
-
12 scrolling through
single line scrolling — построчная "прокрутка "
-
13 scrolling
1. листающий2. прокрутка3. листающийся; листающийEnglish-Russian dictionary of Information technology > scrolling
-
14 scrolling
вчтпрокрутка (вертикальное или горизонтальное перемещение изображения или текста в экранном окне); просмотр ( изображения или текста)- horizontal scrolling
- smooth scrolling
- vertical scrolling -
15 scrolling
вчт.прокрутка (вертикальное или горизонтальное перемещение изображения или текста в экранном окне); просмотр ( изображения или текста)- horizontal scrolling
- smooth scrolling
- vertical scrollingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > scrolling
-
16 smooth scroll
плавная прокрутка
Режим просмотра больших документов, не умещающихся на экране монитора. Перемещение по документу производится либо путем воздействия на полосу прокрутки, либо нажатием навигационных клавиш.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
плавная прокрутка
Режим прокрутки, при котором текст перемещается вверх пиксель за пикселем, а не построчно, что создает эффект сглаженного движения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > smooth scroll
-
17 flicker-free scrolling
плавная прокрутка; прокрутка без мерцания -
18 line scrolling
-
19 single-line scrolling
-
20 soft scrolling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
smooth scrolling — sulėtintas šuolis statusas T sritis informatika apibrėžtis Teksto peršokimo sulėtinimas pereinant į kitą dokumento vietą taip, kad slinkimas būtų matomas. Įprasta, kad spragtelėjus saitą arba paspaudus klavišą Psl. žemyn rodinys staigiai nušoka… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Scrolling — In computer graphics, movies, television, and other kinetic displays, scrolling is sliding text, images or video across a monitor or display. Scrolling , as such, does not change the layout of the text or pictures, or but incrementally moves… … Wikipedia
Platform game — This article is about the computer and video game genre. For platformer units in petroleum refining, see Catalytic reforming … Wikipedia
De Re Atari — Author(s) Chris Crawford Country … Wikipedia
Nautilus (computer game) — Infobox VG title = Nautilus developer = Mike Potter designer = Mike Potter publisher = Synapse Software engine = released = 1982 genre = action modes = single or two player ratings = platforms = Atari 8 bit media = floppy disk, cartridge… … Wikipedia
Nautilus (video game) — Nautilus Developer(s) Mike Potter Publisher(s) Synapse Software Designer(s) Mike Potter Platform(s) … Wikipedia
Commander Keen — 5 title screen Developer(s) id Software (DOS) David A. Palmer Productions (GBC … Wikipedia
Commodore 64 — Type Home computer Release date August 1982[1] Discontinued … Wikipedia
Chris Crawford (game designer) — Chris Crawford, 2011 Christopher Crawford (born in 1950) is a computer game designer and writer noted for creating a number of important games in the 1980s, founding The Journal of Computer Game Design, and organizing the Computer Game Developers … Wikipedia
Teleprompter — Telescript redirects here. For the programming language, see General Magic. Schematic representation: (1) Video camera (2) Shroud (3) Video monitor (4) Clear glass or beam splitter … Wikipedia
RoboCop computer and video games — RoboCop is a 1987 action movie set in a crime ridden Detroit, Michigan in the near future. RoboCop centres a police officer that is brutally murdered and subsequently re created as a super human cyborg, otherwise known as a RoboCop . Two sequels… … Wikipedia